拔道机
_
рихтовочная машина
пословный:
拔 | 道机 | ||
1) выдёргивать, выдирать; вытягивать; вырывать; вытаскивать
2) тк. в соч. выдвигать; подбирать (кадры)
3) повышать (голос)
4) захватывать, брать (напр., опорные пункты противника)
5) подниматься вверх; возвышаться
|
1) 谓出尘修道的灵机。
2) 谓触发其憬悟某一道理的因由。
|