拖沓
tuōtà
1) неловкий, медлительный, неуклюжий
2) откладывать; отсрочивать, копаться
tuōtà
形容做事拖拉；不爽利：工作拖沓│文字繁冗拖沓。tuōtà
[dilatory; laggard] 形容做事拖拉
阻碍和有意拖沓的战术
tuō tà
1) 做事拖泥带水，不干脆。
福惠全书．卷七．钱谷部．比较：「倘一怠缓，转瞬岁寒，必致拖沓开春。」
2) 言词繁琐，不切要旨。
清．朱彝尊．梦粱录跋：「嫌其用笔拖沓，不知所裁，未若泗水潜夫武林旧事之简而要也。」
tuō tà
dilatory
sluggish
muddled
roundabout
tuō tà
dilatory; sluggish; laggard; indecisive and sloppy:
拖沓行走 trail
tuōtà
1) s.v. dilatory; sluggish; laggard
她工作从不拖沓。 She was never sluggish in her work.
2) v.p. do things in a muddled manner
1) 不爽利；不简洁。
2) 连绵不断貌。
частотность: #36020
синонимы:
примеры:
拖沓行走
trail
她工作从不拖沓。
She was never sluggish in her work.
你不能再拖沓了，<name>。德拉诺的人民还需要你的帮助！
Поспеши, <имя>. Народам Дренора опять нужна твоя помощь!
你的脚步看起来有些拖沓！
Что-то ты хромаешь!