招财寿星
zhāocái shòuxīng
Шоу-син (старец звезды долголетия), приносящий богатство
пословный:
| 招财 | 寿星 | ||
1) кит. астр. созвездие Долголетие (состоит из созвездий 角 и 亢)
2) астр. Канопус
3) звёздочка долголетия, кокарда-амулет на шапочке ребёнка 4) миф. Шоу-син, старец звезды Долголетия (божество долгой жизни; также [Бессмертный] Старец Южного полюса)
5) юбиляр; именинник, новорождённый (о человеке в годах справляющем день рождения)
6) старец, долгожитель
|