беспокоиться о детях - 挂念孩子

беспокоиться о детях

别挂念着孩子们，他们已经长大，自己会照顾自己了。

Не волнуйся о детях, они достаточно взрослые, чтобы сами о себе позаботиться.

想念孩子

тосковать по детям

想念孩子们

скучать по детям

你还真会令女孩子对你念念不忘呢，帅哥。

Сразу видно, как ты по мне скучал, красавчик.