指示书
zhǐshìshū
ордер; инструкция
instruction
примеры:
下达书面指示
давать письменный указание
对书记官处的指示
Директива и инструкции для Секретариата
除了其它指示之外，命令书中还提到要让邪兽人们准备好武器和装备，随时准备发动下一次进攻。
Орки Скверны получили новый приказ – готовить войска и боевую технику к наступлению.
我们发现一本奇怪的书，书上说在仙境里有一个古老的卷轴，能够指示最后一个羊人的位置...谁知道它说的是什么。
В одной странной книге мы прочитали, что в королевстве фей есть древний свиток, в котором рассказано о местонахождении последней овцы-оборотня... Интересно, что это за зверушка?
пословный:
| 指示 | 书 | ||
1) направлять; давать указания; указывать; инструктировать; указание, директива; указательный
2) индикатор, индикаторный
|
1) книга
2) тк. в соч. писать; каллиграфия
3) письмо
|