指北环视显示器, 指北的平面位置显示器

индикатор кругового обзора, ориентированный на севере

位置指示器扩大显示

expanded position indicator display

航行图象显示器(指信息图象)

навигационный индикатор с графическим отображением информации

显示指示器(选择开关)

задатчик индикации

方位显示器方位(角)指示器

индикатор азимута

尖头信号(指显示器上的光点不规则处)

световая отметка

指示器(装置)显示装置

индикаторное устройство

显示式自动同步机, 自动同步指示器

сельсин в индикаторном режиме, автосин в индикаторном режиме, самосин в индикаторном режиме

指示器{装置}显示装置

индикаторное устройство

指示，显示，表示，表现，表明

показывать (показать)

下视显示器

ИПВ индикатор прямого видения (индикатор прямой видимости)

显示装置, 显示器件

устройство отображения, дисплей

数据显示器(台)

СИД станция индикации данных

平面(板)显示器 display)

плоский индикатор

多(波)型显示器

многорежимный индикатор

字母数字显示器 meric display device)

алфавитно-цифровой индикатор

平面(板)显示器

плоский индикатор

(剩余)燃料指示系统, (剩余)燃料显示系统

система индикации остающего запаса топлива

显示器显示管(雷达的)

электронно-лучевая трубка индикатора

时间显示器{部件}

блок индикации времени

(平视显示器)视准头，视准仪头

коллиматорная головка (пилотажно-проекционного индикатора)

(平视显示器)视准头部

коллиматорная головка пилотажно проекционного индикатора

(目标)真运动显示器

индикатор истинного движения цели

(目标)现在坐标显示器

индикатор текущих координат

本站(台)距离显示器

индикатор дальности своей станции

(平视显示器)视准头部, 视准仪头

коллиматорная головка пилотажно проекционного индикатора

字符平面位置显示器

character PPI

{全景}立体影象显示器

панорамный индикатор со стереоскопическим изображением

扩展平面位置显示器

expanded plan position indicator

延时平面位置显示器

delayed plan position indicator

地形回避雷达显示器

display for terrain-avoidance radar

径向距离-方位显示器

radial range-azimuth display

显示器的上回波信号

scope return

电视频带特性显示器

television band character indicator

飞行活动目标显示器

air moving target indicator

主控平面位置显示器

{电子} master plan position indicator

空间(三维)图像显示器

индикатор пространственных (трёхмерных) изображений

外接平面位置显示器

PPI repeater

原始雷达信息显示器

primary radar information olisplay

雷达显示器摄影(照相)

фотосъёмка с радиолокационного индикатора; фотографирование экрана РЛС радиолокационной станции

数字式动目标显示器

digital moving-target indicator

雷达(活)动目标显示器

ИЕ интернационнальная единица

电视扫描变换显示器

television scan conversion display

平板显示器件生产设备

Оборудование для производства компонентов дисплеев с плоским экраном

目标照明(显示器屏幕上)

подсветка цели на экране индикатора

横向分速度(矢量)显示器

индикатор поперечной составляющей вектора скорости

输入（多功能显示器按钮）

ВВД ввод(кнопка МФИ)

中心椭圆显示器(牛眼式显示器)

индикатор с центральным эллипсом

扰乱回波雷达显示器的

clutter

综合显示器(显示几个参数的)

комбинированный прибор (с индикацией нескольких параметров)

目标亮点(雷达显示器上)

отметка цели

交错对消式动目标显示器

stagger moving-target indicator

主报警显示器奇偶性校验

main alarm display parity check

随机存取平面位置显示器

random access plan-position indicator

(显示器荧光屏上)加波消失

размывание отметки на экране индикатора

昼间照明(电子射线)显示器

электронно-лучевой индикатор для дневного освещения

机场地面活动目标显示器

airport surface movement indicator

环视(扫描)管, 平面位置显示器平面位置显示器环视管平面位置显示管

трубка кругового обзора

环视(扫描)管, 平面位置显示器

трубка кругового обзора

热辐射照片(自热辐射显示器拍摄的照片)

фотоснимок с индикатора теплового излучения

{按}平面位置显示器进入着陆

заход на посадку по индикатору кругового обзора

平面位置显示器操纵杆控制

joy-stick PPI control

阴极射线显示器甚高频探向器

cathode-ray VHF direction finder

目标回波, 目标亮点(雷达显示器上)目标亮点

отметка цели

雷达显示器胶片(拍摄雷达显示器图象用)

плёнка для съёмки изображений с экрана индикатора РЛС

机载截击雷达{显示器}荧光屏

экран индикатора бортовой радиолокационной станции перехвата

机载截击雷达(显示器)荧光屏

экран индикатора бортовой радиолокационной станции перехвата

平面位置显示器雷达操纵员

PPI operator

飞行空域图(显示器萤光屏上的)

карта зоны воздушного движения на экране индикатора

图形数据显示站(绘图机或图形显示器名称)

станция индикации графических данных

噪声带(显示器荧光屏上的干扰)

шумовая дорожка помехи на экран индикатора

(拍摄)方位高度显示器影像摄影(照相机)

фотокамера для съёмки индикатора азимут-высота

红外线辐射照片(自红外线辐射显示器拍摄的照片)

фотоснимок с индикатора инфракрасного излучения

雷达显示器萤光屏上{目标}能见度

видимость цели на экране индикатора радиолокационной станции

放大了的目标亮点误差(显示器上)

ошибка за счёт увеличенной отметки цели на индикаторе

模糊回波(雷达显示器萤光屏上的)

расплывчатая отметка на экране индикатора радиолокационной станции

雷达显示器萤光屏上(目标)能见度

видимость цели на экране индикатора радиолокационной станции

(拍摄)方位高度显示器影像摄影(照相机), 方位高度照相机

фотокамера для съёмки индикатора азимут-высота

(测定偏差角和地速的)多普勒测定器显示器

индикатор доплеровского измерителя угла сноса и путевой скорости

液面指示器

level indicator

线断指示器

индикатор обрыва провода

声(频)指示器

звуковой индикатор

液位指示器)

указатель уровня

航路指示器

указатель курса