挑斗
tiǎodòu
новокит. заигрывать, приставать; завлекать
tiǎo dòu
1) 调戏、引惹。
董西厢.卷四:「俺姐姐夜来个闻得琴中挑斗,审听了多时,独语独言搔首。」
亦作「挑逗」。
2) 战斗。
秦并六国平话.卷上:「副将洪定出阵,与霍雄挑斗,才三十回不分胜负。」
1) 见“挑逗”。
2) 挑战;战斗。
tiǎodòu
1) provoke; tease; tantalize
他有时挑斗他的狗。 Sometimes he teases his dog.
2) coll. flirt
примеры:
他有时挑斗他的狗。 | Sometimes he teases his dog. |