骑士们挥剑作战的样子好帅啊！你是不是也有这种感觉？我自己也试过用剑…欸嘿嘿，可惜我在剑术上，完全没有天赋呢。

Рыцари выглядят безумно красиво, когда они машут своими мечами на поле боя! Я тоже как-то раз пробовала помахать мечом... Ох, давай просто скажем, что за меч мне лучше не браться.

明明挥剑的力量的确高于对方，却总会在最后关头败下阵来…

Даже если я ударяю мечом сильнее, чем мой оппонент, я всё равно в конце проигрываю...

呼…我在模仿琴大人挥剑的方式。

Ох... Я стараюсь повторять за Джинн.

正在学习巫妖王的挥剑姿势

Грозим мечом...

「只要挥剑者够强，每把剑都能顺手。」 ～血辫奎许

«Не важно какой меч у тебя в руках, если ты знаешь свое дело». —Креш Кровавокосый

他誓以伊美黎之名挥剑作战，直到她重获自由为止。

Пока Эмерия не освобождена, он поднимает за нее свой меч.

要是你懂得如何正确的挥剑就好了。剑是身体的一部分，是手臂的延伸，而不是切肉的菜刀。

Главное, чтобы ты им бился правильно. Меч - это продолжение руки, а не разделочный нож.

你愿意为他的荣耀挥剑吗？

Обнажишь ли ты меч в его честь?

你愿意为她的荣耀挥剑吗？

Обнажишь ли ты меч в ее честь?

你被称为巴尔维坎屠夫的主要原因。那是唯一你挥剑对付的女人，传说你先欺负了她…

Причина, по которой тебя зовут Блавикенским Мясником. Единственная женщина, на которую ты поднял меч. Ходят слухи, до этого ты переспал с ней....

呃，我的手臂挥剑挥到酸了…这儿怎么会有这么多水鬼？

Ух, аж рука болит. Рубить устала. И откуда здесь столько этих утопцев?

猎魔人耐心等待，直到时机成熟，接着踏起舞步、旋转挥剑，一剑刺穿怪物的躯体！

Как вихрь взвился, остановился, он выждал не робея... и пролил кровь шарлея!

你知道要怎么用左手挥剑吗？我知道！

А ты умеешь махать мечом левой рукой? Я вот умею!

我想挥挥剑、练练步法、流点汗。

Ну что ж, давай. С удовольствием разомнусь.

啊，对了。抱歉，我们赢得太开心了。你挥剑的身手真是漂亮！来，给你。

А, ну да, верно. Прости, мы все еще не отошли от схватки. Как ты их рубил, ха-ха! Возьми вот.

懂得诉苦的人和懂得挥剑的猎魔人永远不会挨饿。

Ах-ха! Мужик с сохой и ведьмак с мечом с голоду не сдохнут.

别乱挥剑了，你会吓到其他人。

Не маши железякой, людей перепугаешь.

会不会是因为你那双手曾挥剑杀过他们深爱的人？

Может, потому, что та же рука держала меч, от которого погибли их близкие?

没看过挥剑挥得跟你一样快的人…

Я вот никогда не видел, чтобы кто-то так быстро работал мечом, как ты...

[无法辨识的片段]…等天一亮我们就要出发了，女海妖越来越多，我挥剑挥得双手都麻木了，气喘如牛，但一想到你我就有了力量…[其余无法辨识]

[неразборчиво] ...с рассветом выступим дальше, сирен здесь много, и все их больше. У меня уж от махания мечом руки деревенеют и дыхание сбивается от усталости. Но мысль о тебе придает мне сил... [остаток письма прочитать невозможно]

少说话，多挥剑，混蛋。

Меньше слов, больше дела.

对一个人来说最好的朋友就是他的剑，自己也会发挥剑鞘的作用。

Мой лучший друг – это мой меч. Лучший, да и единственный, пожалуй.

你凭什么审判一个灵魂？你挥剑只是为了钱财。你战斗只是为了杀戮。你从暴力中获利。你凭什么审判灵魂？

Кто ты, чтобы судить душу? Твой клинок служит наживе. Ты сражаешься, когда можно обойтись без боя. Ты наживаешься на жестокости. Как ты можешь судить душу?

带电刀刃中国指挥剑改造配件

Электрический меч китайского офицера: модификация

带电锯齿刀刃中国指挥剑改造配件

Электрический меч китайского офицера с зазубренным клинком: модификация