• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

捉藏猫
zhuō cángmāo
играть в прятки


zhuō cángmāo
coll. play blind-man's bluff
同“捉迷藏”。
周立波《暴风骤雨》第一部三：“大道的北头，一帮孩子正在捉藏猫。”

пословный:

捉 藏猫
zhuō
1) брать в руки, хватать; хвататься (за что-л.)
2) ловить, хватать; арестовывать, задерживать
cángmāo
диал. [играть в] прятки (жмурки)