〈复二〉 -лок〔阴〕 ⑴压榨机. тростниковая ～ 芦苇压榨机; 甘蔗榨汁机. ⑵(捕鸟兽的)套索.

ловушка для птиц - 捕鸟器

〔阳〕(捕鱼的)抄网; 捕鸟网.

捕鸟蜘蛛

捕鸟者 bǔniǎozhě

〔中〕捕鸟业(多指捕鸣禽).

3) (для ловли птиц) 捕鸟笼 bǔniǎolóng; (для ловли зверей) 捕兽器 bǔshòuqì

〔形〕силок 的形容词. ～ая ловля птиц 用套索捕鸟. ～ая дичь 用套索捕到的野禽.

2) 用诱饵捕鸟的地方

捕鸟器

ловушка для птиц

塔蕾丝又哭了，但还是答应了，于是女巫用她的头发织成一张细密的网子，挂在树上捕鸟。

Талайт всхлипнула, но согласилась, и ведьма спряла из волос ее сеть и растянула на деревьях, чтобы ловить птиц.