1) 可据以判断的 kě jùyǐ pànduàn-de; 很有意义的 hěnyǒu yìyì-de

показательный факт - 可据以判断的事实

可据以判断的事实

показательный факт

根据以上目的必须解决以下任务

в соответствии с поставленными целями возникла необходимость решения следующих задач

1. 未知框(指不知内部结构如何, 但能借以完成一定计算任务的装置或数学方法)2. 黑匣子(置于坚固的盒中用以纪录飞行资料的电子仪器, 飞机失事后可据以判断事故原因)

блэк бокс

在找到证据以前，我不想谈这个。

Я пока не готова об этом говорить. Сначала надо собрать доказательства.

笔记潦草难辨，但根据以往的经验判断，这种文字似乎跟标准兽人语十分相似。

Записи прочесть невозможно, но опыт подсказывает мне, что это обычный орочий.