掀风播浪
xiānfēng bōlàng
поднять ветер и волны (обр. вызвать конфликт, возмущение, волнение)
xiānfēngbōlàng
stir up a turmoil/upheaval/trouble; cause unrestпословный:
| 掀 | 风播 | 浪 | |
1) снимать; приподнимать; откидывать; высоко поднять
2) сбрасывать; срывать; стаскивать
|
1) волна (также перен.)
2) тк. в соч. беспутный; распущенный
|