排水疏水系统
_
водоотливно-осушительная система
примеры:
地面疏水系统)
система трапных вод
高压加热器疏水系统
Система дренажа подогревателей высокого давления
设备和地面疏水系统
система дренажа оборудования и помещений
低压加热器疏水系统
Система дренажа подогревателей низкого давления
设备和(房间)地面疏水系统
система дренажа оборудования и помещений
设备和(房间)地面疏水系统)
система дренажа оборудования и помещений
反应堆冷却剂系统疏水箱泵
насос дренажного бака системы реакторного теплоносителя
排水;排水系统;下水道
1. дренаж; дренирование; осушение; 2. дренажная (осушительная) система (или сеть)
城市排水系统
городская канализация
冷却水主系统排水暗沟
отводящий туннель основной системы охлаждающей воды
(船坞)反虹吸排水系统
антисифонный водоотливный система
冷却水主系统排水构筑物
водосбросное сооружение основной системы охлаждающей воды
返回供水系统,排水冷却装置
Система оборотного водоснабжения, установки охлаждения сбросной воды
生活下水排水泵站集水井隔间排风系统
вытяжная система вентиляции помещения решетчатого накопителя насосной станции хозяйственно-бытовых стоков
含油废水排水泵站集水井隔间排风系统
вытяжная система вентиляции помещения решетчатого накопителя насосной станции стоков, содержащих нефтепродукты
[复合词第一部]
表示
1. "下水道体系","排水系统", 如 водоканалпроект.
2. "下水道体系的","排水系统的", 如 Каналтрест.
表示
1. "下水道体系","排水系统", 如 водоканалпроект.
2. "下水道体系的","排水系统的", 如 Каналтрест.
... канал...
пословный:
排水 | 疏水系统 | ||
1) осушение, водоотлив, водоотвод, дренаж; отводный, дренажный, канализация (о системе)
2) отводить (спускать) воду
3) вытеснять воду (напр. из сосуда)
|