排水阀
páishuǐ fá
спускной клапан
кран продувки; водосливный кран; клапан вытеснения; водоспускной клапан; спускной вентиль; спускной клапан; спуской клапан; дренажный клапан; сточный клапан; вытяжной клапан
drain valve
draw off valve
в русских словах:
водоотливной клапан
排水阀, 泄水阀, 放水门
вытяжной клапан
排水阀, 排气阀
дренажный клапан
排水阀, 漏油活门, 通气活门
клапан вытеснения
排水阀, 送气阀
отливной забортный клапан
舷侧排水阀, 舷侧放泄阀
примеры:
放气阀, 排汽(气)阀, 排泄阀, 放泄阀, 排水阀, 排放阀
выпускной клапан
排气(螺旋)开关, 排液(螺旋)开关泄水阀
дренажный вентиль
пословный:
| 排水 | 水阀 | ||
1) осушение, водоотлив, водоотвод, дренаж; отводный, дренажный, канализация (о системе)
2) отводить (спускать) воду
3) вытеснять воду (напр. из сосуда)
|