排版图
páibǎn tú
компоновочный чертёж
примеры:
根据板材尺寸及输入信息自动生产容器的各类排版图
Автоматическое создание различных компоновочных чертежей в соответствии с размерами листового материала и вводимой информацией
请用传真机把新目录的版面编排图样传送给我。
Please fax me the layout for the new catalogue.
印刷技术中为排版意图进行的任何手写材料。
In printing, any handwritten matter intended for typesetting.
这本书令你感到失望,里面连一张能吸引眼球的全彩插图都没有,只有排版密密麻麻的文字,零散夹杂着黑白的涂鸦……
К своему великому разочарованию, ты не находишь ни одной цветной картинки. Страницы покрыты колонками убористого текста, которые изредка перемежают небольшие черно-белые рисунки.
пословный:
排版 | 版图 | ||
полигр. набирать; набор; верстать; вёрстка
|
1) карта (план) со статистической таблицей народонаселения
2) территория и население
3) владение; территория
|