探军
_
探听军情的人。 七国春秋平话·卷上: “至齐约百里下寨, 有马升, 解信二千军, 探齐城怎生? 探军回来, 对公子具说齐城之事。 ”亦称为“探军人”。
примеры:
暗探军情
ferret out military secrets
刺探军情
разведывать военную информацию
蜥蜴人在附近遍洒斥候,为他们的后续进攻部队刺探军情。
Сауроки выслали повсюду разведчиков, глаза своих разбойничьих отрядов.
我在想…等控告你刺探军情时,你还会不会这么牙尖嘴利?闭上你的臭嘴乖乖付钱!
Интересно, будешь ты такой же дерзкий, когда мы тебя обвиним в шпионаже? Плати и не болтай!