探马
tànmǎ
конный разведчик
tànmǎ
做侦察工作的骑兵<多见于早期白话>。tànmǎ
[mounted scout; scout horseman] 侦察骑兵
tàn mǎ
mounted scout (arch.)tànmǎ
mounted scout同“探骑”。
唐杜荀鹤《塞上》诗:“戍楼三号火,探马一条尘。”
примеры:
知道吗?我们派了两个斥候去查探马尔高克岗哨的那些难闻而又高大的“文明”食人魔。
Знаешь, мы отправили пару разведчиков, чтобы они разузнали все об этих здоровых, вонючих "цивилизованных" ограх в Бастионе Маргока.