接受群众监督

subject oneself to supervision by the masses

政府由议会产生,并要接受议会监督

правительство создаётся парламентом и подконтрольно ему

未接受保障监督的燃料循环活动

неконтролируемый ядерный топливный цикл

在政府的直接监督下

under the immediate supervision of government

哦，所以你是个让人无法理解的病人，需要别人监督？你∗没必要∗接受这种权威的表现，你可以不服从！

Ах, так ты неуправляемый и безответственный? За тобой нужен глаз да глаз? Ты не обязан его слушаться! Можно пойти наперекор!

现在我要直接监督你的研究进度。

Так я смогу напрямую следить за твоими успехами.