接收显示部分

приёмно-индикаторный непотопляемый обладающий собственной плавучестью

пословный:

接收	显示部分
jiēshōu 1) принимать, получать (в ведение); принимать (в члены организации) 2) эл. приёмный	_трехгироскопный индикатора