接线盒斗

electrical junction box bucket

примеры:

{转}接线盒

переходная коробка

(转)接线盒接线箱

переходная коробка

взрывозащищённая соединительная коробка 防爆接线盒

взрывозащищенная соединительная коробка

(电缆)封端盒, 终端接线盒

концевая воронка

终端套(电缆的)终端接线盒

концевая муфта

三心电缆与三根单心电缆的接线盒

trifurcating joint

必须按接线盒内所标符号对应接线

необходимо соединять провода в соотвествии с обозначениями внутри распределительной коробки

пословный:

接线盒	斗
jiēxiànhéсоединительная коробка; распределительная коробка; клеммная коробка; распаечная коробка	dǒuI 1) доу (мера объёма сыпучих тел, равная 10 л) 2) ковш; черпак II [dòu]= 鬥, 1) драться; биться; драка; бой 2) бороться, сражаться с кем-либо/чем-либо 3) состязаться; соревноваться; мериться силами