推心
tuīxīn
1) откровенно; сердечно
2) раскрывать душу; проявлять искренность
tuīxīn
[treat others with sincerity] 真心待人, 即推心置腹
非推心待尉帅。 --清·梁启超《谭嗣同传》
tuī xīn
to treat sincerely
to confide in
1) 以诚相待。
2) 推戴之心。
в русских словах:
с открытым сердцем
赤诚地, 一片诚心地; 真诚坦率地, 推心置腹地; 胸怀坦白地; 诚心地
примеры:
推心置腹的谈话
задушевная беседа
好吧，两个猎魔人，推心置腹地谈了谈。现在呢？
Ну, вот мы и поговорили как ведьмак с ведьмаком... Что дальше?