推迟时间谱
_
retardation time spectrum
примеры:
推迟报告(时间)
замедлить доклад
按不可抗力与其后果存在的时间推迟履行协议
срок исполнения обязательств по соглашению отодвигается в соответствии с продолжительностью действия форс-мажорных обстоятельств и их последствий
пословный:
推迟时间 | 谱 | ||
I сущ.
1) систематическая запись (напр. родословная); схема (напр. родословное древо); систематический перечень; порядковый перечень; список, реестр 2) система, закономерное чередование (напр. звуков, красок); спектр
3) ноты; музыка (написанная)
4) рамки, пределы, примерное число; в пределах; примерно, около
II гл.
1) систематизировать; свести в таблицу (напр. генеалогическую)
2) положить, переложить (на музыку)
|