提供情报
tígōng qíngbào
доставлять донесение; предоставлять информацию, снабжать информацией
в русских словах:
давать
давать информацию - 提供情报
информирование
〔形容词〕 提供情报的
примеры:
提供情报
давать информацию
我向你提供这个情报，以供记录在案。
I’m giving you this information for the record.
向发展中国家提供顾问处理严重环境问题以支助情报交换所机制的技术合作信托基金
Целевой фонд технического сотрудничества для поддержки информационного механизма посредством направления в развивающиеся страны консультантов для решения серьезных экологических проблем
提供情况; 给予答复
давать справку
气象服务(气象情报供应)
метеорологическое обслуживание
пословный:
| 提供 | 情报 | ||
предоставлять, предлагать, поставлять, снабжать, обеспечивать; обеспечение, поставка, предоставление
|
1) сведения, информация; данные (разведывательные), донесение
2) разведка (аналитическая, агентурная)
|