提取速度
_
extraction rate
скорость экстрагирования
скорость экстрагирования
примеры:
提高最大怒气和怒气获取速度
Увеличивает максимальный запас ярости и ускоряет накопление ярости.
移动速度提高60%,持续4秒。推进器在风暴大厅中总是激活。激活推进器会取消攻城模式。
Повышают скорость передвижения на 60% на 4 сек. Ускорители активны все время, пока сержант Кувалда находится в Зале Штормов. Использование «Ускорителей» отменяет осадный режим.
拉弓速度提高30%。
Вы натягиваете тетиву на 30% быстрее.
治疗镖使移动速度提高
«Исцеляющий дротик» ускоряет передвижение цели.
在坐骑上移动速度提高
Ускоряет передвижение на транспорте.
怒气取代法力,通过受到伤害或造成普通攻击伤害来获得。使用基本技能或终极技能使移动速度提高10%,持续4秒。
Соня использует ярость вместо маны, накапливая ее при использовании автоатак или получении урона. Кроме того, при использовании базовой или героической способности она получает бонус к скорости передвижения в 10% на 4 сек.
你的移动速度取决於你推摇杆的幅度。
Скорость движения зависит от того, как сильно вы нажимаете джойстик.
震荡射线使移动速度提高
«Ударный луч» ускоряет передвижение.
生命值较高时移动速度提高
Ускоряет передвижение при высоком уровне здоровья.
张弓速度提高 30%。
Вы натягиваете тетиву на 30% быстрее.
生机绽放使移动速度提高
«Изобилие» ускоряет передвижение.
使移动速度提高20%。
Повышает скорость передвижения на 20%.
你的移动速度取决於你推左摇杆的幅度。
Скорость движения зависит от того, как сильно вы нажимаете мини-джойстик.
共生体宿主的攻击速度提高
Повышает скорость атаки хозяина симбионта.
法力恢复速度提高25%。
Магия восстанавливается на 25% быстрее.
携弹量绝佳。装填速度提高。
Превосходный боезапас. Ускорение перезарядки.
法力恢复速度提高50%。
Магия восстанавливается на 50% быстрее.
城市发展速度提高15%。
Город растет на 15% быстрее.
携弹量超卓,装填速度提高。
Исключительный боезапас. Ускоренная перезарядка.
携弹量绝佳,装填速度提高。
Превосходный боезапас. Ускорение перезарядки.
冷却时间缩短,移动速度提高
Ускоряет восстановление и увеличивает бонус к скорости передвижения.
道路和磁能轨道的移动速度提高。
Скорость передвижения по обычным и магнитным дорогам увеличивается.
пословный:
提取 | 取速 | 速度 | |
1) брать, забирать, получать, снимать
2) извлекать, изымать (часть целого)
3) хим. экстрагировать, делать экстракт; экстракция; экстрактивный
|
1) скорость; темп; скоростной, на скорость
2) физ. скорость
|