揵
qián; jiàn
гл.
1) qián нести [на плече, на спине, на себе]
揵弓韣 нести чехлы с луками
2) qián поднимать, приподнимать
揵鳍掉尾 приподнимать плавник и шевелить хвостом (о рыбе)
3) qián ставить (стоймя), поставить прямо, поднять
揵六枳而为蓠兮 сделать изгородь, поставив стоймя шесть диких цитрусовых деревьев
4) jiàn закрывать, заграждать (границу); заваливать, запружать
内揵 закрыть (завалить) изнутри
5) jiàn положить границей, установить границу
揵之江 и положить ему границей реку (Янцзыцзян)
qián
1) 动 扬、举。
集韵.平声.仙韵:「揵,举也。」
文选.司马相如.上林赋:「揵鳍掉尾,振鳞奋翼。」
李善.注引郭璞曰:「揵,举也。」
2) 动 用肩扛东西。
字汇.手部:「揵,以肩举物也。」
后汉书.卷二十九.舆服志上:「持棨戟为前列,揵弓韣九鞬。」
3) 动 竖立。
后汉书.卷二十八下.冯衍传:「揵六枳而为篱兮,筑蕙若而为室。」
章怀太子.注:「揵,立也。」
jiàn
1) 动 关闭。
庄子.庚桑楚:「内韄者,不可缪而捉,将外揵。」
2) 动 接连。
汉书.卷四十八.贾谊传:「梁起于新郪以北着之河,淮阳包陈以南揵之江。」
颜师古.注引如淳曰:「或曰,揵,接也。」
qián
carry