携带某物
_
Перенос чего-нибудь
примеры:
盗宝团所携带着的钥匙，可以用来开启某物。
Ключ Похитителя сокровищ, им можно что-то открыть.
你无法在携带物品超重时快速旅行。
Быстрое перемещение невозможно, когда вы перегружены.
пословный:
| 携带 | 某物 | ||
1) иметь при себе, носить, брать с собой; нести в себе (силу); портативный, походный; переносный; с...; вместе с...
2) составить протекцию, порадеть, помочь устроиться (в обращении к старшему)
|
1) что-то
(2) 某一确定的但未指明之物; 一个未提名的但是肯定、 具体或有意义的东西
(3) 某一不特指的、 未决定的或不明确的东西
|