摄像

shèxiàng

видеосъёмка, снимать видеокамерой

摄像机 видеокамера

shèxiàng

снимать видеокамерой

摄像机 [shèxiàngjī] - видеокамера

shèxiàng

用摄像机拍摄实物影像：摄像师。

shèxiàng

[videotape] 用特种装置把物体的图像分解, 变成电信号, 记录下来

shè xiàng

to videotape

shè xiàng

camera shooting; pickup

shèxiàng

PRC videotape

image pick-up; imagery

частотность: #16627

в самых частых:

摄像机摄像头摄像师

в русских словах:

бортовая телекамера 机载电视摄像机

веб-камера [网络]摄像头 [wǎngluò] shèxiàngtóu

видеокамера 摄像机 shèxiàngjī

видеооблок 电视摄像仪

камера

3) разг. (фотоаппарат) 照相机 zhàoxiàngjī; (кинокамера) 电影摄影机 diànyǐng shèyǐngjī; (веб камера) 摄像头 shèxiàngtóu

камера видеонаблюдения 监控摄像头 jiānkòng shèxiàngtóu

ортикон

低速电子束摄像管

передающая трубка 摄像管; 摄象管

передающая трубка с накоплением зарядов 图像存储管, 积电式摄像管

плёночный фотоаппарат 1.胶片摄影机，胶片照相机；2.电视电影摄像机(传送影片的电视摄像机)

подводная телевизионная камера 水下电视摄像机

супервидикон

〔名词〕超光电阻摄像管

超光导摄像管

супериконоскоп

〔名词〕超光电摄像管

телевизионная камера 电视摄像机

телеглаз

〔阳〕(电视摄像机的)电视眼.

телекамера

〔阴〕电视摄像机.

телекоптер 装有电视摄像机的小型直升机

фронтальная камера 前置摄像头

экшн-камера 运动摄像机

примеры:

光导摄像管；视像管

видикон

摄像老师拍的花果山风光喽

виды горы Хуаго, снятые оператором

电视摄像机

television camera

摇动摄像机

grind a camera

把摄像机镜头对准某人

level the pickup camera at sb.

超高速图像拖尾摄像机

ultra speed streak camera

单管式彩色工业电视摄像机

single-tube color ITV camera

电荷耦合摄像传感器

{电子} charge-coupled image sensor; solidstate image sensor

电视采访摄像-发射机

portable eye-witness report transmitter

电视摄像管电子束孔

quantizing aperture

电视摄像机视频放大器

film camera video amplifier

电视摄像机信号混合

camera mixing

返回射束光导摄像管

return beam vidicon

分流正移像式摄像管

Superisocon

高分辨率电视摄像机

high-resolution television camera

高灵敏度光导摄像管

high sensitivity vidicon

高速电子扫描摄像管

camera tube with high-velocity scanning beam

光束扫描电视摄像法

ekstrom method

合成图像电视摄像装置

vistascope

螺旋畸变磁聚焦摄像管或变像管的

spiral distortion

三枪荫罩彩色摄像管

three-gun shadow-mask colour kinescope

摄像机前置放大器camera

preamplifier

信号倍增光电摄像管

signal multiplier iconoscope

据悉十字路口都安装了摄像机。

Сообщают, что на всех перекрёстках были установлены видеокамеры.

三视像管式电视电影摄像机

three-tube vidicon telecine camera

三视像管电视电影摄像机

three vidicon film camera

便携式光导摄像管摄像机

walkie lookie

光电摄像管式电视片摄像机

iconoscope film camera

光电摄像管电视电影摄像机

iconoscope film camera

医用X射线氧化铅摄像管

medical X-ray plumbicon camera tube

增强式二次电子导电摄像管

intensifier SEC camera tube

慢扫描光导摄像管摄像机

slow-scan vidicon camera

手持式彩色电视摄像系统

hand-held colour TV camera system

摄像机视频信号切换装置

camera video switching system

摄像管寄生信号补偿电路

shading circuit

电视摄像机光栅线性试验

camera linearity test

电视摄像机输出信号特性

camera signal characteristic; camera spectral characteristic

纤维光学屏面光导摄像管

fibre optic faced vidicon

罗伯特慢扫描电视摄像机

Robot SSTV camera

脉冲偏压式移像光电摄像管

pulse-biased photicon

锗光敏二极管阵列摄像管

germanium photodiode array camera tube

高清晰度回束光导摄像管照相机

high definition returnbeam vidicon camera

三镜头航空摄像机

трехобъективный аэрофотоаппарат

(1). тип машины техничесокго обслуживания 技术维护机器的型号(如: МТО-58)(2). типы мощных телеобхективов 高倍远摄像头型号

МТО -

电视摄像机(输出)信号

сигнал камеры, сигнал телевидионной камеры

超正析象管, (电视)摄像机

супериконоскопная камера

复式光电(显)象管移像式光电摄像管

иконоскоп с переносом изображения

电视{传送}摄像机

телевизионная камера передающая камера

飞点电视摄像机

телевизионная камера с бегущим лучом

摄像头不留死角

камеры не оставляют непросматриваемых мест

而且听好了！它能从最有利的角度俯瞰整座城市。除此之外，还搭载了大量无线电、摄像与气象监测设备……

И прослушивают! У корабля самая выигрышная наблюдательная позиция во всем городе. Не говоря уже о том, что на борту большое количество радио-, фото- и метеорологического оборудования...

哈里，我监听了她的船舱。我监听了她的整艘船。我用摄像机监视她的船。我甚至想监听那个保温杯，不过被我的手下劝下来了。

Гарри, я поставил прослушку в ее каюте. Я напичкал жучками всю ее лодку. За ее посудиной следили камеры. Я, черт побери, даже в ее термос хотел засунуть жучок, но мои ребята отсоветовали.

把电源接头线与摄像机相连并把其插入墙上的电源插座

Connect the power adapter cable to the camera and into a wall outlet.

他在电视摄像机前说话自然。

He spoke naturally in front of the television camera.

这枚火箭装载着若干科学仪器，其中包括一架电视摄像机。

It contains a number of scientific instruments, including a television camera.

刺眼的闪光发光物体反射到电视摄像机上的强光导致的闪光

Glare that is caused by a shiny object reflecting too much light into a television camera.

电视摄像机能被用在人们亲临现场有困难甚至危险的地方去观察过程，而且观察更为准确。

Television cameras are used to watch processes in places where it would be difficult or even dangerous for a human to be present, and that, more accurately.

我们有一架摄像机。

We have a video camera.

一台好的摄像机要花掉你很多钱。

A good video camera will cost you a pretty penny.

选择想要瞄准的摄像机位置（每一位参加者，白板等）。

Select the place where you want to point the camera(each participant, whiteboard, etc. ).

缩小时，摄像机会直接向后拉动，而不是仍以光标为锚点。

При отдалении камера возвращается без привязки к курсору.

切换摄像机俯视视角

Включить/отключить вид сверху

摄像机左转45度

Поворот камеры влево на 45 градусов

解锁空中摄像机鼠标

Управление камерой с помощью мыши

摄像机右转45度

Поворот камеры вправо на 45 градусов

循环摄像机空中模式

Прокрутка режимов камеры

在屏幕上拖动2根手指，平转游戏摄像头，移动卷动条菜单。

Водите двумя пальцами, чтобы перемещать изображение на экране и изменять его масштаб, а также перемещаться по меню с прокруткой.

那个摄像头是嵌在锁里的吗？

Там, на замке не камера ли висит?

也许是一档藏着摄像头的节目。

Может, это шоу со скрытой камерой.

начинающиеся:

摄像三原色摄像传感器摄像信号处理器摄像光谱特性摄像器摄像器件摄像图摄像处理机摄像头摄像头功能摄像存储管摄像工作摄像工作技术摄像师摄像指导摄像摇臂摄像敏感元件摄像机摄像机下移摄像机俘获摄像机信号摄像机信号特性摄像机信道摄像机偏转电路摄像机光谱灵敏度特性摄像机光谱特性摄像机光闸摄像机切换摄像机制片摄像机前置放大器摄像机升降架摄像机升高摄像机原色摄像机取景孔摄像机台座摄像机后移摄像机向右摄像摄像机回描消隐摄像机图像线性试验摄像机基色摄像机外套摄像机头摄像机孔阑摄像机对讲电路摄像机导摄像机导轨摄像机工作指示灯摄像机布位摄像机平衡摄像机彩色配准摄像机快门摄像机扫描摄像机扫描图样摄像机拍摄摄像机拾取特性摄像机挡光板摄像机接合器摄像机接头摄像机控制摄像机控制台摄像机控制器摄像机控制室摄像机控制机构摄像机控制系统摄像机控制装置摄像机控制设备摄像机插头摄像机操纵杆摄像机支撑架摄像机支架摄像机放大器摄像机明箱摄像机机架摄像机检定器摄像机横移摄像机波形监视器摄像机波形监视器扫描摄像机活动提示摄像机消隐间隔摄像机物镜视角摄像机电缆摄像机监控器摄像机监视器摄像机移动车摄像机系统摄像机线性试验摄像机组合摄像机装置车前后移动摄像机视野摄像机视频放大器摄像机试拍摄像机调准摄像机调整表摄像机输出信号摄像机输出信号特性摄像机逆程消隐摄像机通道摄像机遥控装置摄像机遮光板摄像机遮光罩摄像机镜头罩摄像机预放器摄像枪摄像滤色器摄像灵敏度摄像率摄像眼镜摄像管摄像管, 电视发射管电视发射管摄像管余像测量仪摄像管保护电路摄像管偏转聚焦线圈摄像管寄生信号摄像管屏面摄像管开关摄像管扫描图摄像管扫描系统摄像管摄像机摄像管电子束摄像管电缆摄像管聚焦线圈摄像管读出摄像管输出板摄像管靶摄像管靶面像素摄像管预放器摄像系统摄像系统监控器摄像系统监视器摄像脉冲摄像装置摄像讯号摄像设备摄像调节器摄像车司机摄像量角仪摄像镜头摄像镜箱