需要在19-24点将镜头转至正确角度，对准摘星崖的崖顶

Настройте камеру так, чтобы она была нацелена на вершину утёса Звездолова. (19:00-24:00)

在低语森林里摘小灯草和甜甜花，在风起地摘风车菊，最后是摘星崖上的塞西莉亚花。

Трава-светяшка и цветок-сахарок растут в Шепчущем лесу, ветряную астру можно найти в долине Ветров, а сесилии растут на утёсе Звездолова.

为贝雅拍下的画片，印着在「摘星崖」仰望夜空的风景。

Фотография, сделанная специально для Беатрис. На ней изображено ночное небо над утёсом Звездолова.

最后去摘星崖上，帮我采一株塞西莉亚花回来。

И, наконец, на утёсе Звездолова собери сесилии.

不过我和玛拉说好的！想见面的时候，就一起到摘星崖去看星星。

Но мы с Марлой договорились! Когда мы хотим встретиться, мы вместе идём на утёс Звездолова смотреть на звёзды.

前面是摘星崖的崖顶了吧？

Прямо, должно быть, вершина утёса Звездолова.

拍摄摘星崖入夜后的崖顶（19-24点）

Сделайте снимок вечернего утёса Звездолова (19:00-24:00)

「摘星崖」…

Утёс Звездолова...

下一个目的地，就去「摘星崖」吧！

Следующая цель - утёс Звездолова!

嗯，我想想，摘星崖是吧…

Хм... Дайте подумать. Утёс Звездолова...

你仔细看看，这些鲜榨果汁在蒸馏酒里沉淀的样子，不正像日暮时从摘星崖俯瞰，看着蒙德城被夕阳缓缓笼罩吗？

Фруктовый сок медленно оседает в алкоголе. Разве это непохоже на вид заката с утёса Звездолова?

在摘星崖附近采到的蒲公英籽，据说品质不错。

Семена одуванчика, собранные на утёсе Звездолова. Говорят, они неплохого качества.

Утёс Звездолова.

做好觉悟了吗，我们摘星崖见吧。

Мы закончили? Тогда встретимся на утёсе Звездолова.

那就拜托你了，摘星崖附近的蒲公英品质不错，请你去那边采集一下吧。

Я рассчитываю на тебя. На утёсе Звездолова растут прекрасные одуванчики. Пожалуйста, собери их там.

很好。那我们就做好准备，在摘星崖集合吧。

Отлично! Тогда встретимся на месте.

从摘星崖摘到的塞西莉亚花。被掘起后，花瓣与枝叶依旧保持着平静的温柔感

Сесилия, сорванная с утёса Звездолова. Даже вдали от своей естественной среды цветок навевает чувство покоя и нежности.

同样作为地势高、风景秀美的地方，「摘星崖」则是以夜景出名。

Утёс Звездолова, место на захватывающей высоте, поражающее прекрасными пейзажами, славится ночными видами.

摘星崖的美景…

Вид с утёса Звездолова...

「摘星崖」的风景画

Пейзаж утёса Звездолова