摧心剖肝
_
摧折。剖划开。心肝断裂剖开。比喻极度悲伤和痛苦。
cuī xīn pōu gān
心肝破裂,比喻极大的悲痛。【释义】摧:折。剖:划开。心肝断裂剖开。比喻极度悲伤和痛苦。
【出处】晋·潘岳《为任子咸妻作孤女泽兰哀辞》:“耳存遗响,目想余颜,寝度伏枕,摧心剖肝。”
пословный:
摧心 | 剖 | 肝 | |
гл. А
1) взрезать, вскрывать
2) разрезать (разделять) пополам; разбивать, раскалывать
3) открывать, раскрывать 4) разбирать, решать
гл. Б
отделяться, разделяться
|
I сущ.
1) печень (по старым представлениям - вместилище души, связывалась со стихией 木 Дерево); печёнка; печёночный 2) душа; самое заветное, сокровенное; искреннее, задушевное
II словообр. мед., биол.
гепа..., гепато...
|