摧毁工事
_
взломать укрепление
разрушать укрепления
примеры:
摧毁工事
разрушать сооружения
本来呢,这些炸药是用于挖掘工事的。托铁领主弗雷哈默尔的福,我们的研究工作已经完全搁浅啦。不过,我们还是用得着这些炸药的。它是摧毁能量源的唯一手段。
Нам выдали эту взрывчатку для раскопок, но тан Гневный Топор сорвал нашу работу. Впрочем, теперь она нам пригодится для других нужд – например, разрушить источник питания.
我们的部队早该摧毁他们的临时工事,但显然我们低估了他们的求生欲望。到战场上去找到我的部下,黑暗游侠莉安娜和死亡猎手拉扎尔,让他们报告目前的形势。
Мы рассчитывали легко разрушить их самодельные укрепления, но недооценили их волю к жизни. Найди моих полевых офицеров, темного следопыта Лиану и ловчего смерти Разаэля. Мне нужен их отчет о текущей ситуации.
пословный:
摧毁 | 工事 | ||
разрушать, уничтожать, громить; ломать; подрывать
|
1) работа; деятельность
2) военно-инженерное дело; фортификационные работы
3) воен. укрепление
4) женская работа, женское занятие
|