摧毁战争机器
_
Уничтожение боевых машин
примеры:
摧毁战争机器
Обезвредить боевые машины: орудийный огонь
俄罗斯的经济被战争摧垮了,工厂和桥梁破坏了,牛和原料被抢掠了,矿井被水淹没了,机器损坏了。
The Russian economy was devastated by the war, with factories and bridges destroyed, cattle and raw materials pillaged, mines flooded, and machines damaged.
钢铁投石车是兽人战争机器的骄傲。为了表彰其多年来在阿拉希盆地的服役成绩,格瑞米娜·毁灭之锤军士获得了驾驶这台战争机器的荣誉。
«Железный разрушитель» – шедевр военной промышленности орков. Сержант Гримина Кувалда Рока получила право пилотировать эту боевую машину за свои заслуги на поле боя в низине Арати.
被困在珍珠采掘场的短暂日子,使我对纳迦的真正目的感到好奇。对,现在我知道纳迦想要把奈瑟匹拉当成无坚不摧的战争机器,不过如果只有这么简单的话,为什么还要把我们绑去采珍珠?
Я недолго пробыла на жемчужных полях и так и не поняла, какие же цели преследуют наги. Известно, что они хотят использовать Неспиру в качестве орудия войны, но зачем тогда заставляют рабов добывать ее жемчуг?
пословный:
摧毁 | 战争机器 | ||
разрушать, уничтожать, громить; ломать; подрывать
|