撒诈捣虚
sā zhà dǎo xū
лжец и обманцик
sā zhà dǎo xū
指说谎骗人。sā zhà dǎo xū
说谎骗人。
西游记．第一回：「祖师喝令：『赶出去！他本是个撒诈捣虚之徒，那里修甚么道果。』」
说谎欺人。
пословный:
| 撒 | 诈 | 捣虚 | |
I гл.
1) sā распускать; отпускать; выпускать, пускать
2) sā выпускать, испускать, извергать
3) sā, sǎ разбрасывать, распространять, рассыпать, рассеивать, усеивать 4) sǎ посыпать; просыпать; рассыпать
5) sā распускать, давать волю; пускать в дело (в ход)
II sǎ собств.
Са (фамилия)
|
1) обманывать; надувать; выманивать; вымогать
2) притворяться; прикидываться; симулировать
|