擐甲执锐
huàn jiǎ zhí ruì
облачиться в латы и держать копьё; обр. быть во всеоружии
huàn jiǎ zhí ruì
穿上铠甲，手执武器。形容全副武装的样子。
元史．卷一一九．木华黎传：「我为国家助成大业，擐甲执锐，垂四十年，东征西讨，无复遗恨，第恨汴京未下耳！」
聊斋志异．卷三．夜叉国：「母尝从之南征，每临巨敌，辄擐甲执锐，为子接应。」
亦作「擐甲挥戈」。
пословный:
| 擐甲 | 执锐 | ||
держать острое копьё, меч
|