擦痕
cāhén
царапина, борозда
царапина
cā hén
striation; scoring; {地质} (冰川条痕) stria (pl. striae)cāhén
scrape; scoring; striation
车上有一道擦痕。 There is a scrape mark on the car.
scratch; stria; striation
в русских словах:
примеры:
车上有一道擦痕。
There is a scrape mark on the car.
滑面, (断面)擦痕
зеркало скольжения
滑面, (断面)擦痕滑动面
зеркало скольжения
这根巨大的角上有许多擦痕和裂缝,还有一块金属物体嵌在粗糙的表面上。
Гигантский рог испещрен многочисленными сколами и царапинами, кроме того, из него торчит непонятный металлический предмет.
它的碎片应该就在这附近。地板上有着粗糙的摩擦痕迹,留下这痕迹的东西似乎比此处室内的生物要大。
Отколотая деталь должна быть где-то здесь. На полу глубокие следы, которые, скорее всего, оставило существо покрупнее, чем те, что живут тут.
有脚印,看到了吗?还有船体的擦痕,我想船应该是不久前才走的。
Видишь? След от лодки и отпечатки ног. Гвардейцы отплыли отсюда, причем недавно.
看这擦痕——守卫一定是不久前坐船离开的。
Посмотри на глубокий след - уплыли отсюда на лодке, и причем недавно.
начинающиеся: