相对基金支出授权书

counterpart expenditure authority

统筹基金支付

выплаты из единого централизованного фонда

人口基金支助计划方案指导方针

руководящие принципы, регламентирующие деятельность ЮНФПА по поддержке программ планирования семьи

基金支助方案中妇女层面评价的指导方针

Руководящие принципы оценки роли женщин в программах, осуществляемых при содействии Фонда

拨出基金

выделение фондов

划出基金

выделить фонды

妇女基金支助的信贷和生利项目区域讲习班

Региональный практикум по поддерживаемым ЮНИФЕМ проектам в области кредитования и приносящих доходы видов деятельности

退出基金的偿金

выходное пособие

非现金支出的费用

non-fund expenses

资助和协调人口基金支持的世界人口年活动机构间工作组

Межучрежденческая рабочая группа по финансированию и координации деятельности по подготовке к Всемирному году народонаселения, которая поддерживается фондом ООН для деятельности в области народонаселения