支持断点续传
_
поддержка докачки при обрыве связи; поддерживать покачку при при обрыве связи; поддерживает докачку при при обрыве связи; поддержка докачки; поддерживает докачку при обрыве связи
примеры:
支持断点续传
комп. поддержка докачки
пословный:
支持 | 断点 | 续 | 传 |
1) поддерживать; вести; выполнять; поддержка, помощь
2) справляться; держаться, крепко стоять; выдерживать
3) удовлетворить (потребности); достать (добыть) нужные средства
жарг. саппорт |
1) комп. останов; точка останова (breakpoint)
2) 在一种用氯处理饮用水的方法中, 水中的有用氯量降至最少的一点, 此后, 随着加入氯量的增加, 水中的有用氯量也按比例增加, 表明大部分不希望有的味和色已被除去
3) 通过手动置位开关使机械的操作(如计算机)暂停, 以便进行校核和检查的一点
4) прерывание; точка прерывания (breaking point): 使材料断裂的张力或应力的程度
|
1) продлевать; продолжать; продолжение (напр., книги)
2) добавить
|
I 1) передавать(ся)
2) распространять(ся) (о новостях и т.п.)
3) физ. проводить; проводимость
4) вызывать (напр., в суд)
5) заражать; заразный (о болезни)
II [zhuàn] 全词 >>1) биография; жизнеописание
2) книжн. повествование
|