改编曲
gǎibiānqǔ
переложение, аранжировка
arrangement; rifacimento; paraphrase; ridotto; transcription
в русских словах:
аранжировка
муз. 改编曲, 改编, 编曲
парафраз
2) муз. 改编曲 gǎibiānqū
примеры:
把…改编为乐队演奏曲
оркестровать
пословный:
改编 | 编曲 | ||
1) инсценировать, экранизировать, адаптировать
2) реорганизовать, реформировать
3) переиздать с поправками
4) муз. аранжировать, перелагать; аранжировка, переложение
|