放下谷物袋
_
Бросить мешок с зерном
примеры:
之前我还在忙着收割庄稼,做自己的工作,突然这些大块头蠢货就骑着狼出现了,然后他们开始在村里到处放火!幸好当时我正在搬运一袋谷物,不然他们肯定会把我踏扁!
Собирал я урожай, никого не трогал, и тут откуда ни возьмись налетели эти увальни на своих волках и подожгли город! К счастью, я тогда уехал доставить мешок с зерном покупателю, иначе они бы меня прикончили!
пословный:
放下 | 谷物袋 | ||
1) опускать, спускать; складывать (напр. оружие); положить (трубку)
2) выпускать из рук
3) откладывать, оставлять
|