消除(放射性)室

дезактивационная камера

"热"(地下)设备室, 放射性(地下)设备室

радиоактивный каньон

热(地下)设备室, 放射性(地下)设备室

радиоактивный каньон

空气(放射性)活度测量室

помещение для измерения радиоактивности воздуха

国际海洋放射性实验室

Международная лаборатория морской радиоактивности

污染消除室净化室(消除放射性室)

дезактивационная камера

强放射性物质研究实验室

hot laboratory

"热"实验室(强放射性物质研究实验室)

горячая лаборатория; лаборатория высокорадиоактивных материалов

中等放射性物质研究实验室

“semi-hot” laboratory

放下手边的工作，快回到基地！保护发射室！

Бросайте всё и бегите к базе! Защищайте шахту!

(或НЭО ЯСиРХ ЛЯП ОИЯИ) Научно-экспериментальный отдел ядерной спектроскопии и радиохимии лаборатории ядерных проблем Объединённого института ядерных исследований 联合核研究所核问题实验室核光谱学和放射化学科学实验处

НЭО ЯсиРХ