政治经济[学]

политическая экономия

политическая экономия 政治经济学

полит. эк

political economy

政治经济学讲义

лекции по политэкономии

政治经济学原理

основные принципы (положения) политической экономии

经济衰退的政治学

politics of economic decline

社会主义政治经济学

socialist political economy

通货膨胀的政治经济学

political economy of inflation

马克思主义政治经济学

Marxist political economy

小资产阶级政治经济学

petty bourgeois economics

资产阶级古典政治经济学

classic bourgeois political economy

政治经济学社会主义部分

political economics concerning socialism; political economics (section on socialism）

Институт международных экономических и политических исследований Российской академии наук 俄罗斯科学院国际政治经济研究所

ИМЭПИ РАН

他科学地阐述了政治经济学中一些最重要的问题。

He explained scientifically the most important questions of political economy.

伦敦政治经济学院经济效益中心的Richard Layard曾经说过，精神疾病是英国最大的社会问题，造成占GDP1.5%的巨额损失。

По словам Ричарда Лейарда из Центра изучения экономических показателей Лондонской школы экономики, психические расстройства являются самой большой социальной проблемой Великобритании, обходящейся ей в 1.5% ВВП.

很让人担心。特别是考虑到他的政治观点。杜博阿警探——你可能也知道了——是一位马佐夫主义的社会经济学家。他想铲除掉统治阶级。这一点——同样的——作为一名警官来说……有点奇怪。

Это вызывает беспокойство. Особенно принимая во внимание его политические взгляды. Детектив Дюбуа, как вы, вероятно, знаете, является сторонником социально-экономической теории Мазова. Он хочет ликвидировать правящий класс. Что опять-таки немного странно... для офицера полиции.