故障中心
gùzhàng zhōngxīn
центр неполадки, место поломки
примеры:
你显然故障了，我建议你尽快就近寻找维修中心。
У тебя явно какой-то сбой. Советую немедленно обратиться в сервисный центр.
丰富学习中心为此明显故障的实验室致以歉意。
Экспериментальный центр приносит вам свои извинения за неисправность камеры испытания.
故障中……
Неисправность...
您拆下无用以及故障中系统的电线，替换了破损的电缆线。
Вы выдираете провода из ненужных или нефункционирующих бортовых систем и заменяете порванный силовой кабель.
пословный:
| 故障 | 中心 | ||
помеха, препятствие; неудобство; вред, повреждение, выход из строя, неисправность; поломка, дефект; неполадка; отказ; стрелк. задержка
|
1) центр, середина, ядро; сердцевина, сердце (чего-л.); центральный, основной
2) центр (учреждение, заведение)
3) * на душе, в сердце
|