敖德萨州
áodésà zhōu
Одесская область
одесская обл. 敖德萨 одесса
примеры:
罗马尼亚战线、黑海舰队和敖德萨州苏维埃中央执行委员会
Румчерод, Центральный исполнительный комитет Советов Румынского фронта, Черноморского флота и Одессы
敖德萨军区
Одесский военный округ
(ОГМИ)敖德萨水文气象学院
Одесский Гидрометеорологический Институт
Одесский национальный университет имени И. И. Мечникова 敖德萨国立И. И. 梅奇尼科夫大学
ОНУ им. И. И. Мечникова
Мечникова Одесский ордена Трудового Красного Знамени государственный университет имени И. И. Мечникова 荣获劳动红旗勋章的敖德萨国立И. И. 梅奇尼科夫大学
ОГУ им. И. И
пословный:
| 敖德萨 | 州 | ||
I сущ.
1) (адм. единица до 1911 г.); окружной центр
2) область; штат
3) ист. чжоу, округа (административно-территориальная единица до дин. Цинь; при дин. Чжоу составляла 2500 дворов) 4) остров на реке, речной остров (по легендам, территория Китая после всемирного потопа разделялась якобы на девять островов - в дальнейшем областей)
II собств.
1) ист., геогр. Чжоу (название двух княжеств при дин. Чжоу: а) на территории нынешней пров. Шаньдун; б) на территории нынешней пров. Хубэй)
2) Чжоу (фамилия)
|