大湖区和非洲之角基督教教会理事会联谊会

Fellowship of Christian Councils and Churches in the Great Lakes and Horn of Africa

Совет церквей евангельских христиан-баптистов 福音洗礼教派教会理事会

СЦ ЕХБ

宗教和国际事务理事会

Совет по делам религий и международным отношениям

世界课程和教学理事会

Всемирный совет образования

比较教育学会世界理事会

World Council of Comparative Education Societies

长老和宗教领袖理事会

Совет старейшин и религиозных лидеров

国际科学教育协会理事会

Международный совет ассоциаций научного образования

视力障碍者教育理事会

Международный совет по обучению лиц с дефектами зрения

拉丁美洲成人教育理事会

Латиноамериканский совет по образованию для взрослых

乌干达基督教联合理事会

Объединенный христианский совет Уганды

拉丁美洲天主教妇女理事会

Латиноамериканский совет женщин-католичек

美洲教育、科学及文化理事会

Межамериканский совет по образованию, науке и культуре

国际基督教徒和犹太教徒理事会

Международный христиано-еврейский совет

国际开放和远程教育理事会

Международный совет по открытому и заочному образованию

澳大利亚天主教社会正义理事会

Австралийский католический совет по социальной справедливости

宗教信仰自由专家咨询理事会

Консультативный комитет экспертов по свободе совксти и вероисповедания

Тренерский совет Федерации тенниса России 俄罗斯网球联合会教练员理事会

ТС ФТР

加勒比旅游业教育和训练理事会

Карибский совет по просвещению и профессиональной подготовке в области туризма

非洲和马达加斯加高等教育理事会

Афро-малагасийский совет по высшему образованию

非洲成人教育和扫盲区域理事会

Региональный совет по образованию для взрослых и распространению грамотности в Африке

教科文组织－国际博物馆理事会文件中心

UNESCO-ICOM Documentation Centre

教科文组织－国际博物馆理事会信息中心

Информационный центр ЮНЕСКО-Международного совета музеев

美洲教育、科学和文化理事会常设执行委员会

Постоянный исполнительный комитет межамериканского совета по образованию, науке и культуре

科联理事会－教科文组织研究建立世界信息系统的可行性中央委员会

Центральный комитет МСНС/ЮНЕСКО по изучению вопроса о целесообразности создания всемирной информационной системы

国际印度洋考察队(属国际科学联合理事会海洋研究科学委员会/联合国教科文组织政府间海洋学委员会)

ИИОЗ Международная экспедиция по изучению Индийского океана, СКОР/МОК

校方理事会注意到了这件事。我们收到的资助大为提升，而教职员并不知情。除了你之外，没有人知道这件事，而现在，我也知道了。

Школьный совет это заметил. Наше финансирование значительно увеличилось. Но преподаватели ничего не знают. Никто ничего не знает, кроме тебя. А теперь и меня.

理事会秘书；董事会秘书

секретарь совета, секретарь правления

乌里玛理事会

Совет улемов; Совет духовенства

穆斯林理事会

управление мусульман

理事会会期委员会

Сессионный комитет Совета управляющих

欧洲WIZO联合会理事会

Европейский совет федерации ВИЗО

集体农庄理事会

правление колхоза

美国核能理事会)

Американский Совет по Ядерной Энергии

世界基督教协进会教会国际事务委员会

Комиссия церквей по иностранным делам Всемирного совета церквей

亚洲太平洋理事会

Азиатско-Тихоокеанский совет

理事会执行秘书处

Исполнительный секретариат Совета управляющих

加强的常设理事会

Расширенный Постоянный совет

国际和公共事务理事会

Совет по международным и общественным вопросам

社会和经济安全理事会; 经济安全理事会

Социальный и экономический совет безопасности; Совет экономической безопасности

经济、社会和文化理事会

Экономический, социальный и культурный совет

保卫儿童权利理事会

Советы по защите прав ребенка

对合作理事会的支助

Помощь Совету по сотрудничеству

国家航空和空间理事会

Национальный совет по аэронавтике и космонавтике

美洲经济及社会理事会

Межамериканский экономический и социальный совет

安全理事会专家委员会

Комитет экспертов Совета Безопасности

波罗的海部长理事会

Балтийский совет министров

经济及社会理事会会议厅

Зал заседание Экономического и социального совета

世界旅行和旅游理事会

Всемирный совет путешествий и туризма

经济及社会理事会事务处

Сектор по делам Экономического и Социального Совета

国际科学联合会理事会

Международный совет научных союзов

可持续旅游管理理事会

руководящий совет по вопросам устойчивого туризма

安全理事会秘书处事务处

Сектор по секретариатскому обеспечению Совета Безопасности

人权理事会咨询委员会

Консультативный комитет Совета по правам человека

英语联合会国际理事会

Международный совет Союза друзей английского языка

国际劳工组织理事会；理事会

Руководящий орган Международной организации труда

国际海床管理局理事会

Совет Международного органа по морскому дну

独立媒体委员会理事会

Совет Независимой комиссии по средствам массовой информации

(НСИОС)国家环境研究理事会

Национальный совет по исследованиям окружающей среды

副主任兼理事会副秘书

заместитель директора и заместитель секретаря Совета управляющих

国际货币基金理事会

Committee of the Board of Governors of the Fund

欧洲工业联合会理事会

Совет Европейских промышленных федераций

加拿大社会发展理事会

Канадский совет общественного развития