敛手
liǎnshǒu
1) убирать руки; не сметь вмешиваться; не соваться, не лезть; держаться осторожно
2) приветствовать сложением рук
liàn shǒu
1) 缩手。指有所顾忌而不敢恣意任为。
史记.卷一三○.太史公自序:「使诸侯敛手而事秦者,魏冉之功。」
后汉书.卷二十九.鲍永传:「贵戚且宜敛手,以避二鲍。」
2) 拱手,表示恭敬。
南朝宋.刘义庆.世说新语.贤媛:「桓宣武平蜀,以李势妹为妾。」
刘孝标.注:「徐下地结发,敛手而言。」
唐.白居易.宿紫阁山北村诗:「主人退后立,敛手反如宾。」
liǎnshǒu
refrain/abstain from doing sth.1) 缩手。表示不敢妄为。
2) 拱手。表示恭敬。