散花
sànhuā
1) осыпать цветами
2) диал. проваливаться, терпеть катастрофу (фиаско); капут!
sànhuā
1) strew flowers as an offering
2) Budd. display (textile) flowers in a ceremony
примеры:
当然可以。枪上会有个手动开关,瞄准坏人然后来个“天女散花”就行了。
А почему бы и нет? Там есть спусковой крючок. Просто прицелишься в этих мерзавцев и устроишь им свинцовый душ.