数字行
_
numeral row, numeric string
колонка цифр
примеры:
进行数字签名
удостоверять электронно-цифровой подписью
将一行数字加起来
cast up a row of figures
数字式行存贮转换器
digital line-store standard converter
数字式飞行控制系统
digital flight control system
串行-并行两用机载数字计算机
бортовая цифровая вычислительная машина (БЦВМ) параллельно-последовательного действия
一维数字滤波是指仅在时间域或频率域上及仅在空间域或波数域上进行的滤波。
Одномерная цифровая фильтрация – это фильтрация, осуществляемая только во временной или частотной области или в области волновых чисел.
中国清代的《康熙字典》是世界上最早、字数最多的字典。于康熙 55 年(公元1716年)发行,共收47035个字。
The Kangxi Dictionary, completed in the Qing Dynasty (1644 A. D. -1911 A. D. ) and released in the 55th year of the reign of Emperor Kangxi (1716 A. D. ), was the world’s earliest and biggest dictionary with 47035 entries of Chinese characters.
пословный:
数字 | 行 | ||
1) цифра, число; количество; цифровой, числовой
2) несколько иероглифов, несколько слов
|
I 1) ряд, шеренга
2) строка, строчка
3) фирма; магазин; лавка
4) профессия; занятие; специальность
II [xíng]1) идти; ходить
2) книжн.
北京之行 [běijīng zhī xíng] - поездка в Пекин 3) делать; заниматься; совершать
4) действия; поступки
5) тк. в соч. иметь хождение; быть распространённым
6) можно; разрешается; ладно
7) способный; толковый; молодец
|