数据传送设备	在	等待
_data transmitting equipment	zài1) в; на 2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо	děngdàiждать, ожидать