数珠
shùzhū
четки
shùzhū
<数珠儿>佛教徒诵经时用来计算次数的成串的珠子。也叫念珠。shùzhū
[bead; rosary] 佛教徒诵经时用来计数的成串的珠子。 也叫"念珠"
sù zhu
佛教徒修行时用来计数的珠串。
警世通言．卷十六．小夫人金钱赠年少：「把他房奁和我的家私，都搬将去，便捉我下左军巡院拷问，要这一百单八颗数珠。」
儒林外史．第二十八回：「头戴玄色缎僧帽，身穿茧袖僧衣，手里拿着数珠，铺眉蒙眼的走了出来。」
shù zhū
rosary
prayer beads
shù zhū
{佛教} beadsshùzhū(r)
Budd. rosary; prayer beads佛教徒诵经时用来摄心计数的成串的珠子，每串多为一百零八颗。也称念珠、佛珠。
примеры:
盘数珠儿
перебирать чётки