整风
zhěngfēng
1) выправлять стиль (работы)
2) "Упорядочение стиля" (название нескольких политических кампаний в Китае)
整风运动 движение за выправление стиля работы партии (КПК); движение за правильный стиль
zhěngfēng
упорядочить стиль (работы)упорядочивать стиль; упорядочение стиля
zhěng fēng
整顿思想作风和工作作风：整风运动。zhěngfēng
(1) [rectify the incorrect styles of work]∶整顿思想、 工作等的作风
(2) [Rectification Campain]∶特指整风运动
zhěng fēng
整顿团体或思想、纪律的行动。中共曾于一九四二年在延安发起党内整风运动，要求党员检讨自身并揭发他人的缺点，然后予以整肃或批斗。此后屡在数次夺权政争中兴起，而历年来的整风都有不少异己分子枉送性命。
zhěng fēng
Rectification or Rectifying incorrect work styles, Maoist slogan
cf Rectification campaign 整风运动, army purge of 1942-44 and anti-rightist purge of 1957
zhěng fēng
rectification of incorrect styles of workzhěngfēng
pol. rectify incorrect work stylesчастотность: #8356
примеры:
整风运动
движение за выправление стиля работы партии (КПК); движение за правильный стиль
整党整风
undertake consolidation of Party organizations and rectification of its style of work
整风就是全党通过批评和自我批评来学习马克思主义。
Rectification means the whole Party studying Marxism through criticism and self-criticism.