这是我的符文剑：世界上有许多符文剑但这一把是我的

Мой рунический меч.

我们必须迫使伽马尔来到开阔处。和我一起跳上大鹏，我们要让那些主宰尝尝符文剑的力量。

Надо вместе оттеснить Гармала на открытое пространство. Залезай на моего руха, и мы обрушим на исполинов мощь твоего рунического клинка.

你手里那把符文剑无法对付他们，但如果你能净除伽马尔的强化大军，将它们的精华吸收到符文剑内……

Твой рунический клинок не сумеет нанести им рану, но если он истребит побольше усиленных солдат Гармала и поглотит их сущность...

只能靠你和你的符文剑了。

Только ты и твой рунический клинок.

你手里那把老式符文剑无法对付他们，但如果你能净除伽马尔的强化大军，将它们的精华吸收到符文剑内……

Твой старый рунический клинок не сумеет нанести им рану, но если он истребит побольше усиленных солдат Гармала и поглотит их сущность...

你最好赶快带着符文剑回去找女男爵，侯爵也一定想知道你配着这把剑。

Возвращайся поскорее к баронессе и покажи ей клинок. Думаю, и маркграф захочет о нем узнать.

我们必须迫使伽马尔来到开阔处。和我一起跳上大鹏，我们会对那些主宰释放符文剑的力量。

Надо вместе оттеснить Гармала на открытое пространство. Залезай на моего руха, и мы обрушим на исполинов мощь твоего рунического клинка.

这绝不会是巧合，你的符文剑肯定和兵主之座存在着某种关联。

Это явно не простое совпадение. Твой клинок каким-то образом связан с Престолом Примаса.

符文剑的消息传到了凯克苏斯侯爵耳中，他想要亲眼看看。

Слухи о твоем руническом клинке дошли и до маркграфа Крексуса. Он желает сам на него посмотреть.